À l'aube d'une apocalypse zombie qui commence à semé le chaos, Rose perd sa famille, Ryan cherche ses repères, et un homme aux abois change d'apparence.
Le trajet en voiture jusqu'au stades'avère plus dur que prévu pour William, Sun et Barbara : ils sont bloqués par des zombies errants et des maraudeurs bien vivants.
Rose, Spears, Ryan et Lance trouvent un refuge. Apprenant qu'ils ne sont pas seul, une vieille leçon leur revient sur les danger de suivre le coeur plutôt que la raison.
Coincés dans un restaurant désaffecté, William et Sun voient leur alliance mises à l'épreuve et doivent décider s'ils peuvent se fier aux survivants du pick-up.
Avec l'énergie du désespoir, le groupe entreprend une opération risquée pour mettre la main sur un stock d'arme, mais il a peut-être franchi les portes de l'enfer...
Alors que le groupe se rapproche du stade, tout tourne au fiasco. Les survivants tirent leurs dernières cartouches en espérant ne pas gâcher leurs dernières chances.
Notes[]
Premier spin-off de Z-Nation. L'action de la saison 1 se déroule avant la saison 1 de Z Nation.