A New Life est le second épisode de la Saison 5 de Z Nation. Il a été diffusé le 12 octobre 2018 aux États-Unis. C'est aussi le 58ème épisode de la série.
Synopsis[]
Warren doit quitter sa nouvelle vie et trouver son chemin vers Newmerica, en réunissant Murphy et les autres héros, tout en découvrant que George est un vieil ami.
Résumé[]
Warren et Cooper entretiennent un feu confortable dans leur nouvelle vie de ferme. Cela ressemble à un rêve, c'est pourquoi nous savons que cela ne durera pas longtemps. Et ce n'est pas le cas. Murphy se présente et au lieu de l'inviter, Cooper décide de le brouiller et de l'enfermer dans le coffre de sa voiture. Lorsque Warren le découvre, elle n’est pas convaincue par les craintes de Cooper de le quitter, mais le surveille, sauve Murphy et met Cooper dans le coffre. Je ne sais pas quel sera son sort, car des zombies se dirigent vers lui alors que Murphy et Warren partent pour la Nouvelle-Amérique. C'est la semaine des retrouvailles pour le gang, lorsque Doc, Dix Mille et Lily accueillent bientôt Murphy et Warren à Altura. Ils sont sur le point de voter pour former ou non la Nouvelle-Amérique et créer une nouvelle démocratie de survivants - comprenant des "locuteurs" de zombies aux côtés des humains. Qui d'autre est à Altura ? Citoyen Z! Et - Oh mon dieu - Red ! Qui a une confusion, alors adorable, retrouvailles avec Dix Mille. (Désolé Lily.) George - qui a connu Warren à l'époque de l'été noir - se bat pour une nouvelle société. Elle encourage tout le monde à voter et est clairement excitée pour l'avenir. Le «PDG» de la ville, Ramon Estes, lui remet les résultats du vote à lire sur le podium. La démocratie potentielle votera-t-elle «oui?» La salle des Alturans est vertigineuse, et au moment où George commence à monter sur le podium - BOOM! Il y a une explosion. Sabotage? Il y avait des zombies suspects qui se promenaient (en particulier cette mystérieuse dame demi-visage, Pandora….) Et nous ne connaissons toujours pas les résultats du vote. Suspense! Le «PDG» de la ville, Ramon Estes, lui remet les résultats du vote à lire sur le podium. La démocratie potentielle votera-t-elle «oui?» La salle des Alturans est vertigineuse, et au moment où George commence à monter sur le podium - BOOM! Il y a une explosion. Sabotage? Il y avait des zombies suspects qui se promenaient (en particulier cette mystérieuse dame demi-visage, Pandora….) Et nous ne connaissons toujours pas les résultats du vote. Suspense! Le «PDG» de la ville, Ramon Estes, lui remet les résultats du vote à lire sur le podium. La démocratie potentielle votera-t-elle «oui?» La salle des Alturans est vertigineuse, et au moment où George commence à monter sur le podium - BOOM! Il y a une explosion. Sabotage? Il y avait des zombies suspects qui se promenaient (en particulier cette mystérieuse dame demi-visage, Pandora….) Et nous ne connaissons toujours pas les résultats du vote. Suspense!
Casting[]
Casting principal[]
|
Casting secondaire[]
|
Morts[]
- Divers Z
Notes[]
- Murphy retrouve Warren et elle découvre que Cooper aller la retenir contre son grès en se débarrassant de Murphy.
- Dix Mille est examiné et l'examinatrice a du mal a ressentir son pouls, elle remarque aussi la trace de morsure de Murphy. Mais Liley dit que c'est elle qui a mordu Dix Mille.
- Les Z semble devenir plus intelligent.
- On découvre que Roberta a croisé George au début de l'Apocalypse (appeler aussi "l'été noire").
- Dix Mille apprend que Red est dans le camp, mais selon Doc et Liley elle est avec un homme et un enfant. Plus tard, elle le retrouvera et lui dira que ce n'est pas son enfant et que l'home est le mari de son amie.
- Roberta comprend tout de suite que le directeur de Altura vient de Zona.
- Murphy se fait examiné par Sun Mei. Quand il lui demande comment elle s'est retrouver là, elle devient évasive et dit qu'elle a été secourue par un groupe de militaire.
- Dix Mile, Doc et Lilly retrouvent Citoyen Z. Ce dernier est venu pour voir le vote, il dit que Kaya et leur fils sont rester au camps de Pacifica.
- On apprend quelques infos sur les documents des examens d'entré d'Altura.
Galerie[]
Bandes annonces[]
| Épisodes de Z Nation |
|---|
| Saison 4 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
1. Black Rainbow |
6. Back From the Undead |
11. Return to Mercy Labs | ||||
| Saison 5 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
1. Welcome to the Newpocalypse |
6. Limbo |
11. Hackerville | ||||
| Épisodes de Black Summer |
|---|
| Saison 1 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
1. Flux migratoire |
4. Sans les autres |
|||||